Language Reactor 是一个学习语言的强大工具箱,它能帮助你发现、理解并从母语材料中学习。

安装使用:

Language Reactor 目前仅支持作为 Chrome 浏览器扩展使用,对 Firefox 和 Edge 的支持还在添加中。

安装该浏览器扩展后,当你在 Netflix 和 Youtube 网站上观看视频时,你将拥有额外的语言学习功能。

Language Reactor 会将字幕提取并显示到视频右方,将鼠标移到单词会弹出它的词典释义。在右方的 Language Reactor 框里,Subtitles 下是显示的字幕,Words 下是对所有出现在字幕单词的分级,而 Saved 是你收藏的字幕行或者单词。Language Reactor 还支持将字幕文件提取到本地。

在设置中,你可以选择显示两种类型的翻译:机器翻译和人工翻译。机器翻译是非常直白的,它帮助你理解你所学语言的句子结构,它有时可能包含错误。人工翻译通常是有用的,因为它正确地翻译了表达方式和习惯用语。

你可以使用快捷键来控制播放器,

  • “a’ 跳转前一行字幕
  • ‘s’ 重复一行字幕
  • ‘d’ 跳转下一行字幕
  • 空格键来播放/暂停播放

为了帮助你找到视频,Language Reactor为 Netflix 和 YouTube 创建了一个目录,你可以在网站左侧的菜单中打开该目录。

Youtube上有任何主题的视频,有所有主要语言,然而,Youtube 试图向你隐藏外国内容,因此Language Reactor 在 YouTube 的搜索栏旁边做了这些额外的按钮。

左边的按钮可以翻译搜索框中的文字,因此你可以更容易地找到你所学语言的视频。右边的按钮则是搜索有字幕的视频。

网站 Link:

订阅评论
提醒
guest

0 评论
最旧
最新 最多投票
内联反馈
查看所有评论
You May Also Like